"CHS-2019-S08"의 두 판 사이의 차이

DH 교육용 위키
이동: 둘러보기, 검색
(→‎Spatial Context (Map))
(→‎Temporal Context (Timeline))
156번째 줄: 156번째 줄:
  
 
{{Timeline | db=s_lyndsey | project=sillatomb | timespan=500:702 }}
 
{{Timeline | db=s_lyndsey | project=sillatomb | timespan=500:702 }}
 +
 +
 +
==English Terms==
 +
{|class="wikitable" style="text-align:left"
 +
! termSource || korTerm || chiTerm || engTerm || definition
 +
|-
 +
|해설 ||김서현_각찬 ||金舒玄_角湌 ||Kim Seo-hyeon ||
 +
|-
 +
|해설 ||진안갈문왕 ||眞安葛文王 ||Clan Leader Jinan ||
 +
|-
 +
|해설 ||복승갈문왕 ||福勝葛文王 ||Clan Leader Bokseung ||
 +
|-
 +
|해설 ||입종갈문왕 ||立宗葛文王 ||Clan Leader Ipjong ||
 +
|-
 +
|해설 ||김유신 ||金庾信 ||Kim Yu-sin ||
 +
|-
 +
|해설 ||김씨부인1 ||金氏夫人1 ||Queen Consort Lady Kim (1) ||
 +
|-
 +
|해설 ||김씨부인2 ||金氏夫人2 ||Queen Consort Lady Kim (2) ||
 +
|-
 +
|해설 ||마야부인 ||摩耶夫人 ||Queen Consort Maya ||
 +
|-
 +
|해설 ||만호(내)부인 ||萬呼(內)夫人 ||Queen Consort Manho ||
 +
|-
 +
|해설 ||문명부인 ||文明夫人 ||Queen Consort Munmyeong ||
 +
|-
 +
|해설 ||보도부인 ||保刀夫人 ||Queen Consort Bodo ||
 +
|-
 +
|해설 ||사도부인 ||思道夫人 ||Queen Consort Sado ||
 +
|-
 +
|해설 ||연제부인 ||延帝夫人 ||Queen Consort Yeonje ||
 +
|-
 +
|해설 ||월명부인 ||月明夫人 ||Queen Consort Wolmyeong ||
 +
|-
 +
|해설 ||지도부인 ||知道夫人 ||Queen Consort Jido ||
 +
|-
 +
|해설 ||천명부인 ||天明夫人 ||Queen Consort Cheonmyeong ||
 +
|-
 +
|해설 ||김흠돌_소판 ||金欽突_蘇判 ||Kim Heum-dol ||
 +
|-
 +
|해설 ||무열왕 ||武烈王 ||King Muyeol ||
 +
|-
 +
|해설 ||문무왕 ||文武王 ||King Munmu ||
 +
|-
 +
|해설 ||법흥왕 ||法興王 ||King Beopheung ||
 +
|-
 +
|해설 ||선덕여왕 ||善德女王 ||Queen Seondeok ||
 +
|-
 +
|해설 ||신문왕 ||神文王 ||King Sinmun ||
 +
|-
 +
|해설 ||지증왕 ||智證王 ||King Jijeung ||
 +
|-
 +
|해설 ||진덕여왕 ||眞德女王 ||Queen Jindeok ||
 +
|-
 +
|해설 ||진지왕 ||眞智王 ||King Jinji ||
 +
|-
 +
|해설 ||진평왕 ||眞平王 ||King Jinpyeong ||
 +
|-
 +
|해설 ||진흥왕 ||眞興王 ||King Jinheung ||
 +
|-
 +
|해설 ||효소왕 ||孝昭王 ||King Hyoso ||
 +
|-
 +
|해설 ||신목왕후 ||神穆王后 ||Queen Consort Sinmok ||
 +
|-
 +
|해설 ||자의왕후 ||慈儀(義)王后 ||Queen Consort Jaui ||
 +
|-
 +
|해설 ||김용춘(수)_이찬 ||金龍春(樹)_伊湌 ||Kim Yong-chun ||
 +
|-
 +
|해설 ||김흠운_일길찬 ||金欽運(雲)_一吉湌 ||Kim Heum-un ||
 +
|-
 +
|해설 ||김동륜 ||金銅輪 ||Kim Dong-ryun ||
 +
|-
 +
|해설 ||김선품_파진찬 ||金善品_波珍湌 ||Kim Seon-pum ||
 +
|-
 +
|해설 ||굴식돌방무덤 ||横穴式石室墓 ||stone chamber tomb with corridor ||
 +
|-
 +
|해설 ||돌방무덤 ||石室墓 ||stone chamber tomb ||
 +
|-
 +
|해설 ||수중릉 ||水中陵 ||sea tomb ||
 +
|-
 +
|해설 ||깬돌 || ||natural stones ||
 +
|-
 +
|해설 ||덮개돌 || ||flat stones ||
 +
|-
 +
|해설 ||돌판 || ||stone plates ||
 +
|-
 +
|해설 ||둘레돌 || ||stones surrounding the base of the tomb mound ||
 +
|-
 +
|해설 ||버팀돌 || ||stone buttress ||
 +
|-
 +
|해설 ||벽돌 || ||stone bricks ||
 +
|-
 +
|해설 ||벽돌_5단 || ||five layers of stone bricks ||
 +
|-
 +
|해설 ||자연석_일부 ||自然石 一部 ||some natural stones ||
 +
|-
 +
|해설 ||십이지신상 ||十二支神像 ||the twelve zodiac animals ||
 +
|-
 +
|해설 ||~의_장사 || ||funeral of~ ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제142호:경주_서악동_고분군 ||慶州 西岳洞 古墳群 ||Ancient Tombs in Seoak-dong, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||국보_제25호:경주_태종무열왕릉비 ||慶州 太宗武烈王陵碑 ||Stele of King Muyeol, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제8호:경주_사천왕사지 ||慶州 四天王寺址 ||Sacheonwangsa Temple Site, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제20호:경주_무열왕릉 ||慶州 武烈王陵 ||Tomb of King Muyeol, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제24호:경주_진덕여왕릉 ||慶州 眞德女王陵 ||Tomb of Queen Jindeok, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제158호:경주_문무대왕릉 ||慶州 文武大王陵 ||Tomb of King Munmu, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제176호:경주_법흥왕릉 ||慶州 法興王陵 ||Tomb of King Beopheung, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제177호:경주_진흥왕릉 ||慶州 眞興王陵 ||Tomb of King Jinheung, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제180호:경주_진평왕릉 ||慶州 眞平王陵 ||Tomb of King Jinpyeong, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제181호:경주_신문왕릉 ||慶州 神文王陵 ||Tomb of King Sinmun, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제182호:경주_선덕여왕릉 ||慶州 善德女王陵 ||Tomb of Queen Seondeok, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제184호:경주_효소왕릉 ||慶州 孝昭王陵 ||Tomb of King Hyoso, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||사적_제517호:경주_진지왕릉 ||慶州 眞智王陵 ||Tomb of King Jinji, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||보물_제65호:경주_서악동_삼층석탑 ||慶州 西岳洞 三層石塔 ||Three-story Stone Pagoda in Seoak-dong, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 ||慶州 孝峴洞 三層石塔 ||Three-story Stone Pagoda in Hyohyeon-dong, Gyeongju ||
 +
|-
 +
|명칭 ||경상북도_기념물_제34호:경주능지탑지 ||慶州陵只塔址 || ||
 +
|-
 +
|해설 ||동해_입구_큰바위_위 ||東海口大石上 ||on a large rock at the entrance to the East Sea ||
 +
|-
 +
|해설 ||망덕사 ||望德寺 ||Mangdeoksa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||애공사 ||哀公寺 ||Aegoksa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||영경사 ||永敬寺 ||Yeonggyeongsa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||낭산 ||狼山 ||Nangsan Mountain ||
 +
|-
 +
|해설 ||애공사_북쪽_산봉우리 ||哀公寺北峯 ||the peak to the north of Aegoksa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||낭산_동쪽 ||狼山東 ||to the east of Nangsan Mountain ||
 +
|-
 +
|해설 ||망덕사_동쪽 ||望德寺東  ||to the east of Mangdeoksa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||영경사_북쪽 ||永敬寺北 ||to the north of Yeonggyeongsa Temple ||
 +
|-
 +
|해설 ||사량부 ||沙粱部 ||Saryang-bu District ||
 +
|-
 +
|해설 ||한지 ||漢只 ||Hanji-bu District ||
 +
|}

2019년 12월 22일 (일) 15:30 판

신라왕과 왕릉 이야기

트와이닝 린지, 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소

Digital Curation "신라왕과 왕릉 이야기"

  • 신라 법흥왕 ~ 효소왕
  • 인물관계 (『삼국사기』 참조)
  • 기록에 의한 장사 정보 (『삼국사기』 참조)
  • 추정 왕릉의 위치
  • 추정 왕릉의 모습

Small Data

No. 소주제 (문화유산) Small Data (문화유산 해설)
1 경주 법흥왕릉 경주 법흥왕릉
2 경주 진흥왕릉 경주 진흥왕릉
3 경주 진지왕릉 경주 진지왕릉
4 경주 진평왕릉 경주 진평왕릉
5 경주 선덕여왕릉 경주 선덕여왕릉
6 경주 진덕여왕릉 경주 진덕여왕릉
7 경주 무열왕릉 경주 무열왕릉
8 경주 문무대왕릉 경주 문무대왕릉
9 경주 신문왕릉 경주 신문왕릉
10 경주 효소왕릉 경주 효소왕릉

Integrated Data Network



LST 파일로 만든 실습 Network

Spatial Context (Map)

gId type id latitude longitude address
사적_제142호:경주_서악동_고분군 능묘 D00-0142-0000 35.82544 129.186057 경북 경주시 서악동 750번지
국보_제25호:경주_태종무열왕릉비 금석문 A00-0025-0000 35.825487 129.188824 경북 경주시 서악동 844-1번지
사적_제8호:경주_사천왕사지 사지 D00-0008-0000 35.819668 129.242598 경북 경주시 배반동 935-2번지
사적_제20호:경주_무열왕릉 능묘 D00-0020-0000 35.824965 129.187725 경북 경주시 서악동 842번지
사적_제24호:경주_진덕여왕릉 능묘 D00-0024-0000 35.886833 129.201823 경북 경주시 현곡면 오류리 산48번지 임야
사적_제158호:경주_문무대왕릉 능묘 D00-0158-0000 35.738234 129.486858 경북 경주시 양북면 봉길리 앞 해중(대왕암)
사적_제176호:경주_법흥왕릉 능묘 D00-0176-0000 35.823208 129.164612 경북 경주시 효현동 63번지
사적_제177호:경주_진흥왕릉 능묘 D00-0177-0000 35.828875 129.183401 경북 경주시 서악동 산92-2번지
사적_제180호:경주_진평왕릉 능묘 D00-0180-0000 35.832483 129.250807 경북 경주시 보문동 608번지
사적_제181호:경주_신문왕릉 능묘 D00-0181-0000 35.817927 129.246057 경북 경주시 배반동 453-1번지
사적_제182호:경주_선덕여왕릉 능묘 D00-0182-0000 35.823526 129.242292 경북 경주시 보문동 산79-2번지
사적_제184호:경주_효소왕릉 능묘 D00-0184-0000 35.78714 129.281107 경북 경주시 조양동 산8번지
사적_제517호:경주_진지왕릉 능묘 D00-0517-0000 35.82917 129.18373 경북 경주시 서악4길 80-100 (서악동)
보물_제65호:경주_서악동_삼층석탑 석탑 B00-0065-0000 35.828764 129.184286 경북 경주시 서악동 705-1번지
보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 석탑 B00-0067-0000 35.823194 129.169698 경북 경주시 효현동 419-1번지
경상북도_기념물_제34호:경주능지탑지 유적지 J37-0034-0000 35.826381 129.239886 경북 경주시 배반동 621-1번지
동해_입구_큰바위_위 영역 동해_입구_큰바위_위
망덕사 사찰 망덕사 35.817772 129.242431
애공사 사찰 애공사
영경사 사찰 영경사
낭산 산 낭산 35.823371 129.241806 경북 경주시 보문동
애공사_북쪽_산봉우리 영역 애공사_북쪽_산봉우리
낭산_동쪽 영역 낭산_동쪽
망덕사_동쪽 영역 망덕사_동쪽
영경사_북쪽 영역 영경사_북쪽
상량부1 행정구역 사량부 35.842534 129.214305
상량부2 행정구역 사량부 35.827534 129.191665
한지부 행정구역 한지 35.853454 129.229305


Temporal Context (Timeline)

sid type indexYear label id hanja solarDate lunarDate timeType
514-법흥왕-왕위에오름 사건 514 법흥왕-왕위에오름 법흥 ♣ 514 year
540-법흥왕-죽음 인물 540 법흥왕-죽음 법흥 ♣ 540.07 month
540-진흥왕-왕위에오름 사건 540 진흥왕-왕위에오름 진흥 ♣ 540.07 month
576-진지왕-왕위에오름 사건 576 진지왕-왕위에오름 진지 ♣ 576.08 month
576-진흥왕-죽음 인물 576 진흥왕-죽음 진흥 ♣ 576.08 month
579-진지왕-죽음 인물 579 진지왕-죽음 진지 ♣ 579.07.17 date
579-진평왕-왕위에오름 사건 579 진평왕-왕위에오름 진평 ♣ 579.07 month
632-선덕여왕-왕위에오름 사건 632 선덕여왕-왕위에오름 선덕 ♣ 632.01 month
632-진평왕-죽음 인물 632 진평왕-죽음 진평 ♣ 632.01 month
647-선덕여왕-죽음 인물 647 선덕여왕-죽음 선덕 ♣ 647.01.08 date
647-진덕여왕-왕위에오름 사건 647 진덕여왕-왕위에오름 진덕 ♣ 647.01 month
654-무열왕-왕위에오름 사건 654 무열왕-왕위에오름 무열 ♣ 654.03 month
654-진덕여왕-죽음 인물 654 진덕여왕-죽음 진덕 ♣ 654.03 month
661-무열왕-죽음 인물 661 무열왕-죽음 무열 ♣ 661.06 month
661-문무왕-왕위에오름 사건 661 문무왕-왕위에오름 문무 ♣ 661.06 month
681-문무왕-죽음 인물 681 문무왕-죽음 문무 ♣ 681.07.01 date
681-신문왕-왕위에오름 사건 681 신문왕-왕위에오름 신문 ♣ 681.07 month
692-신문왕-죽음 인물 692 신문왕-죽음 신문 ♣ 692.07 month
692-효소왕-왕위에오름 사건 692 효소왕-왕위에오름 효소 ♣ 692.07 month
702-효소왕-죽음 인물 702 효소왕-죽음 효소 ♣ 702.07 month




English Terms

termSource korTerm chiTerm engTerm definition
해설 김서현_각찬 金舒玄_角湌 Kim Seo-hyeon
해설 진안갈문왕 眞安葛文王 Clan Leader Jinan
해설 복승갈문왕 福勝葛文王 Clan Leader Bokseung
해설 입종갈문왕 立宗葛文王 Clan Leader Ipjong
해설 김유신 金庾信 Kim Yu-sin
해설 김씨부인1 金氏夫人1 Queen Consort Lady Kim (1)
해설 김씨부인2 金氏夫人2 Queen Consort Lady Kim (2)
해설 마야부인 摩耶夫人 Queen Consort Maya
해설 만호(내)부인 萬呼(內)夫人 Queen Consort Manho
해설 문명부인 文明夫人 Queen Consort Munmyeong
해설 보도부인 保刀夫人 Queen Consort Bodo
해설 사도부인 思道夫人 Queen Consort Sado
해설 연제부인 延帝夫人 Queen Consort Yeonje
해설 월명부인 月明夫人 Queen Consort Wolmyeong
해설 지도부인 知道夫人 Queen Consort Jido
해설 천명부인 天明夫人 Queen Consort Cheonmyeong
해설 김흠돌_소판 金欽突_蘇判 Kim Heum-dol
해설 무열왕 武烈王 King Muyeol
해설 문무왕 文武王 King Munmu
해설 법흥왕 法興王 King Beopheung
해설 선덕여왕 善德女王 Queen Seondeok
해설 신문왕 神文王 King Sinmun
해설 지증왕 智證王 King Jijeung
해설 진덕여왕 眞德女王 Queen Jindeok
해설 진지왕 眞智王 King Jinji
해설 진평왕 眞平王 King Jinpyeong
해설 진흥왕 眞興王 King Jinheung
해설 효소왕 孝昭王 King Hyoso
해설 신목왕후 神穆王后 Queen Consort Sinmok
해설 자의왕후 慈儀(義)王后 Queen Consort Jaui
해설 김용춘(수)_이찬 金龍春(樹)_伊湌 Kim Yong-chun
해설 김흠운_일길찬 金欽運(雲)_一吉湌 Kim Heum-un
해설 김동륜 金銅輪 Kim Dong-ryun
해설 김선품_파진찬 金善品_波珍湌 Kim Seon-pum
해설 굴식돌방무덤 横穴式石室墓 stone chamber tomb with corridor
해설 돌방무덤 石室墓 stone chamber tomb
해설 수중릉 水中陵 sea tomb
해설 깬돌 natural stones
해설 덮개돌 flat stones
해설 돌판 stone plates
해설 둘레돌 stones surrounding the base of the tomb mound
해설 버팀돌 stone buttress
해설 벽돌 stone bricks
해설 벽돌_5단 five layers of stone bricks
해설 자연석_일부 自然石 一部 some natural stones
해설 십이지신상 十二支神像 the twelve zodiac animals
해설 ~의_장사 funeral of~
명칭 사적_제142호:경주_서악동_고분군 慶州 西岳洞 古墳群 Ancient Tombs in Seoak-dong, Gyeongju
명칭 국보_제25호:경주_태종무열왕릉비 慶州 太宗武烈王陵碑 Stele of King Muyeol, Gyeongju
명칭 사적_제8호:경주_사천왕사지 慶州 四天王寺址 Sacheonwangsa Temple Site, Gyeongju
명칭 사적_제20호:경주_무열왕릉 慶州 武烈王陵 Tomb of King Muyeol, Gyeongju
명칭 사적_제24호:경주_진덕여왕릉 慶州 眞德女王陵 Tomb of Queen Jindeok, Gyeongju
명칭 사적_제158호:경주_문무대왕릉 慶州 文武大王陵 Tomb of King Munmu, Gyeongju
명칭 사적_제176호:경주_법흥왕릉 慶州 法興王陵 Tomb of King Beopheung, Gyeongju
명칭 사적_제177호:경주_진흥왕릉 慶州 眞興王陵 Tomb of King Jinheung, Gyeongju
명칭 사적_제180호:경주_진평왕릉 慶州 眞平王陵 Tomb of King Jinpyeong, Gyeongju
명칭 사적_제181호:경주_신문왕릉 慶州 神文王陵 Tomb of King Sinmun, Gyeongju
명칭 사적_제182호:경주_선덕여왕릉 慶州 善德女王陵 Tomb of Queen Seondeok, Gyeongju
명칭 사적_제184호:경주_효소왕릉 慶州 孝昭王陵 Tomb of King Hyoso, Gyeongju
명칭 사적_제517호:경주_진지왕릉 慶州 眞智王陵 Tomb of King Jinji, Gyeongju
명칭 보물_제65호:경주_서악동_삼층석탑 慶州 西岳洞 三層石塔 Three-story Stone Pagoda in Seoak-dong, Gyeongju
명칭 보물_제67호:경주_효현동_삼층석탑 慶州 孝峴洞 三層石塔 Three-story Stone Pagoda in Hyohyeon-dong, Gyeongju
명칭 경상북도_기념물_제34호:경주능지탑지 慶州陵只塔址
해설 동해_입구_큰바위_위 東海口大石上 on a large rock at the entrance to the East Sea
해설 망덕사 望德寺 Mangdeoksa Temple
해설 애공사 哀公寺 Aegoksa Temple
해설 영경사 永敬寺 Yeonggyeongsa Temple
해설 낭산 狼山 Nangsan Mountain
해설 애공사_북쪽_산봉우리 哀公寺北峯 the peak to the north of Aegoksa Temple
해설 낭산_동쪽 狼山東 to the east of Nangsan Mountain
해설 망덕사_동쪽 望德寺東 to the east of Mangdeoksa Temple
해설 영경사_북쪽 永敬寺北 to the north of Yeonggyeongsa Temple
해설 사량부 沙粱部 Saryang-bu District
해설 한지 漢只 Hanji-bu District
원본 주소 "https://dh.aks.ac.kr/Edu/wiki/index.php?title=CHS-2019-S08&oldid=110435"