https://dh.aks.ac.kr/Edu/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=%E5%B8%AB%E5%8F%8B%E4%B8%8B%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%BA%94 2026-05-12T14:03:32Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.23.13 https://dh.aks.ac.kr/Edu/wiki/index.php?title=%E5%B8%AB%E5%8F%8B%E4%B8%8B%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E5%8D%81%E4%BA%94&diff=88892&oldid=prev 2019-04-29T23:05:24Z

<p>새 문서: =師友下第二十五= 주돈이의 <a href="/Edu/wiki/index.php/%ED%86%B5%EC%84%9C" title="통서">통서</a> 제25장의 원문 및 朱注이다. ---- :&#039;&#039;&#039;道義者，身有之則貴且尊。&#039;&#039;&#039; :道義가 자신에게 있게 한다면 귀하...</p> <p><b>새 문서</b></p><div>=師友下第二十五=<br /> 주돈이의 [[통서]] 제25장의 원문 및 朱注이다.<br /> ----<br /> :'''道義者，身有之則貴且尊。'''<br /> :道義가 자신에게 있게 한다면 귀하고 또 존엄하게 된다. <br /> ::周子於此一意而屢言之，非復出也。其丁寧之意切矣。<br /> ::선생님이 이 한 가지 뜻에 대해서 여러 번 말한 것이지 (단순히)중복해서 나온 것이 아니다. 그 거듭 당부하는 뜻이 간절한 것이다.<br /> &lt;br/&gt;<br /> <br /> :'''人生而蒙，長無師友則愚。是道義由師友有之。'''<br /> :사람이 태어나서는 (어려서)잘 알지 못하나 크면서 스승과 친구가 없으면 어리석게 된다. 이것은 도와 의가 스승과 친구를 통해서 갖게 된다는 것이다. <br /> ::此處恐更有「由師友」字，屬下句。<br /> ::이곳에 아마도 (문장의 끝에 있는) ‘스승과 친구를 통한다’(由師友), 이 세 글자가 다시 있어야만 아래 구절과 (의미가) 이어질 것이다. <br /> &lt;br/&gt;<br /> <br /> :'''而得貴且尊，其義不亦重乎！其聚不亦樂乎！'''<br /> :(스승과 친구를 통해) 귀함과 존엄함을 얻게 되니， 그 (스승과 친구의) 존재 의의가 또한 중요하지 않은가! 그 모임이 또한 즐겁지 않은가!<br /> ::此重、此樂，人亦少知之者。 <br /> ::이러한 중요함과 이러한 즐거움은 사람들이 또한 적게 아는 것이다.(아는 사람이 적다)</div>

Nadusdl12